gào thét Tiếng Trung là gì

• 哀鸣 <悲哀地呼叫。>
  大喊大叫 <大声叫喊。指大力宣传、大造舆论。>
  喊叫; 号叫; 嗥叫 <号叫(多指豺狼等)。>
  嚎 <大声叫。>
  吼 <发怒或情绪激动时大声叫喊。>
  gào thét điên cuồng
  狂吼。
  呼喊 <喊; 嚷。>
  呼啸 <发出高而长的声音。>
  呐喊; 呐 <大声喊叫助威。>
  gào thét phất cờ.
  摇旗呐喊。
  怒号 <大声叫唤(多用来形容大风)。>
  cuồng phong gào thét; sóng biển gầm lên giận dữ.
  狂风大作, 海水怒吼。
  怒吼 <猛兽发威吼叫, 比喻发出雄壮的声音。>
  咆哮 <形容水流的奔腾轰鸣, 也形容人的暴怒喊叫。>
  dòng sông Hoàng Hà gào thét.
  黄河咆哮。
  gào thét như sấm.
  咆哮如雷。
  

• gào     号叫; 呼号 cô ấy vừa khóc vừa gào. 她一面哭, 一面号叫着。 嗥 喝 吼; 嚎 呼啸 啸 哮;...
• thét     叱呵 号 喝 吼 吼叫 mọi người phẫn nộ thét lên. 人们愤怒地吼叫起来。 呼啸 大喊; 大叫...

• 听听外面那群乌合之众的喊声
  Hãy lắng nghe đám hỗn độn đang gào thét ngoài kia đi.
• 你的朋友压根儿听不到你的尖叫
  Mà dù cô có gào thét cỡ nào họ cũng không hay đâu.
• 很粗暴，但是她想要的
  Rất dữ dội, nhưng cô đã gào thét trong sung sướng.
• 死亡正在聆听 它将带走第一个尖叫的人
  Thần chết đang lắng nghe và sẽ bắt kẻ nào gào thét xin thua.
• 骂，由骂到摔，最后竟都拔出枪采
  Anh đang gào thét, chửi tục, và cuối cùng là rút súng ra.
• 非常大的惨叫，甚至比其他的四个人惨叫声更大。
  Vậy mà tiếng cô gào thét còn to hơn cả bốn chúng tôi.
• 消防车呼啸着，声音里这边越来越近。
  Xe cứu hoả gào thét, thanh âm bên này càng ngày càng gần.
• 出刺耳的哀鸣，让人无法忍受。
  Tiếng gào thét của nó làm cho người ta không chịu nổi.
• 我听说船员尖叫和哭泣。
  Các nhân viên phi hành đoàn gào thét và đẫm nước mắt".
• 一个我大喊真心会被欺骗.
  mặt lại gào thét lên rằng thật lòng sẽ bị lừa dối.